In order to bring you the best possible user experience, this site uses Javascript. If you are seeing this message, it is likely that the Javascript option in your browser is disabled. For optimal viewing of this site, please ensure that Javascript is enabled for your browser.

 

 

 

 

CORREO

 
 

 
 
nuestra lengua  
 

Est caracterizado por diversos rasgos fonolgicos tpicos de la regin, as como por la entonacin en la forma de hablar.

Adems, posee un lxico particular que contribuye a ampliar el vocabulario de la lengua espaola. Mucha gente piensa que los andaluces hablan o pronuncian mal, cuando lo que en realidad ocurre es que no est acostumbrado a or su estilo de pronunciacin ni a sus expresiones tpicas.

Entre las principales caractersticas de la pronunciacin caben destacar: el seseo; ejem: caza-Kasa/ cabeza-kabesa, el yeismo; ejem: gallo-gayo/ cuello-kueyo, la supresin de la -s final en las plurales; ejem: adios-adi/ ms-m, unir la -s final de una palabra con la vocal inicial de otra; ejem: los hijos-l

o sijos/ las aves-la sabe, el cambio de las terminaciones -ado por -ao; ejem: mirado-miro/ rebelado-rebelo, el ceceo; ejem: casa-kaza/ sereno-zereno, y otras muchas ms.

Aqui he querido hacer una pequea recopilacin de las palabras y expresiones que siempre durante mi niez he odo y han usado mi familia y amigos andaluces, y que yo nunca he empleado por el motivo de no haber crecido en esta tierra.

Palabra

Significado
Alcaucil Alcachofa
Alacrn Escorpin
Alfiler Pinza para la ropa
Arremangarse   Subirse la manga de la camisa
Atac Ponerse de los nervios
Alpargata Zapatilla de esparto
Babucha Zapatilla
Bicha Serpiente
Bcaro, Piporro Botijo
Butre Buitre
Cacharritos Atraccin infantil
Calentito Churro
Camioneta Autocar
Chicharro Jureles
Colorao lquido rojo
Fechadura Cerradura
Mijita
Gaafa Araazo
Gaafote Saltamontes
Lumbral Escaln
Gaote Garganta
Habichuela Judia, alubia
Papa Patata
Perro Vago
Picadillo Ensalada
Poles Comida compuesta de harina
Saboro Soso/a
Rebujar Mezclar
Trompo Peonza
Zarcillos Pendientes
Chinero Estantera

EXPRESIONES

De bote en bote lleno de gente
Echar cuenta prestar atencin
En/por to lo alto Arriba, encima
Frente por frente Frente a
Hueso mano persona antiptica
Ni mijita ni hablar
No dar un  palo al agua ser muy flojo
No ni n Claro que si
que no de qu? Cmo que no?
Te quieres ir ya! vete por ah!
A ese le tengo gincha tomarla con alguien
A juir vete ya
Eres ms tonto que mandao hacer ser muy tonto
Ir de camichocho montarse en la espalda de alguien
Lo que cay del Coquero no me creo lo que dices
Tiene una torrija en to lo alto estar alelado
Ves menos que Pepe Leches No ver tres en un burro
Vete por coo vete por ah

 

 

 
 

 Ver ms

 lbum de fotos
VIDEOS
 
 
   

  NAVEGADOR

 : :  Alojamiento
 : :  Apodos
 : :  Barranco tamujoso
 : :  Calle de perrunal
 : :  Datos
 : :  Hijos Ilustres de Perrunal
 : :  Historia ferrocarril minero
 : :  Historia de la pirita
 : :  Historia de Ntro.  pueblo
 : :  El campen
 : :   Fiestas
 : :  Folklore
 : :  Gurumelo
 : :  La taberna de arias
 : :  Localizacin
 : :  Monumentos
 : :  Nuestro arte
 : :  Nuestro primer televisor
 : :   Otros enlaces

    recomendamos saber

   

 : : Han colaborado

    

 : :  Flora y fauna

 

    
 : : Noticias del Andvalo
  
    
 : : Senderismo por el Andvalo
 

  necesitamos tu opinin

 
 : :  LEER LIBRO VISITAS
 : :  FIRMAR LIBRO VISITAS
 

       Web de inters general